TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEMINERALISER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Planning
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- demineralize
1, record 1, English, demineralize
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Demineralizing public spaces or greening urban environments to allow natural spaces to absorb rainwater is recognized as an effective measure for adapting to climate change. 1, record 1, English, - demineralize
Record 1, Key term(s)
- demineralise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagement urbain
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- déminéraliser
1, record 1, French, d%C3%A9min%C3%A9raliser
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quand on sait que plus du trois quarts du territoire des villes sont imperméables, et que les précipitations et les événements météo extrêmes risquent seulement d'augmenter dans le futur, ça donne envie d'enlever un peu de béton et d'asphalte pour permettre au sol de jouer son rôle d'éponge. Et déminéraliser a plusieurs bienfaits… en plus d'être libérateur! 2, record 1, French, - d%C3%A9min%C3%A9raliser
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- demineralize
1, record 2, English, demineralize
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To remove salts from. 2, record 2, English, - demineralize
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- déminéraliser
1, record 2, French, d%C3%A9min%C3%A9raliser
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Priver des substances minérales par déminéralisation. 2, record 2, French, - d%C3%A9min%C3%A9raliser
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- desmineralizar
1, record 2, Spanish, desmineralizar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Extraer el contenido mineral (sales, iones) de una sustancia, especialmente del agua. 1, record 2, Spanish, - desmineralizar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: