TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DESSINATRICE-MAQUETTISTE [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- art layout designer
1, record 1, English, art%20layout%20designer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- layout artist 1, record 1, English, layout%20artist
correct
- layout designer 1, record 1, English, layout%20designer
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- dessinateur-maquettiste
1, record 1, French, dessinateur%2Dmaquettiste
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dessinatrice-maquettiste 1, record 1, French, dessinatrice%2Dmaquettiste
correct, feminine noun
- maquettiste - design graphique 1, record 1, French, maquettiste%20%2D%20design%20graphique
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- dessinateur maquettiste
- dessinatrice maquettiste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Layout (Graphic Arts)
Record 2, Main entry term, English
- art layout designer
1, record 2, English, art%20layout%20designer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- layout designer 1, record 2, English, layout%20designer
correct
- layout artist 1, record 2, English, layout%20artist
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 5241 - Graphic Designers and Illustrators. 2, record 2, English, - art%20layout%20designer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Maquette et mise en page
Record 2, Main entry term, French
- dessinateur-maquettiste
1, record 2, French, dessinateur%2Dmaquettiste
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dessinatrice-maquettiste 1, record 2, French, dessinatrice%2Dmaquettiste
correct, feminine noun
- maquettiste 1, record 2, French, maquettiste
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 5241 - Designers graphiques et illustrateurs/illustratrices. 2, record 2, French, - dessinateur%2Dmaquettiste
Record 2, Key term(s)
- dessinateur maquettiste
- dessinatrice maquettiste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-07-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Layout (Graphic Arts)
Record 3, Main entry term, English
- book designer
1, record 3, English, book%20designer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A person responsible for planning a book's entire graphic format. 1, record 3, English, - book%20designer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Maquette et mise en page
Record 3, Main entry term, French
- dessinateur-maquettiste
1, record 3, French, dessinateur%2Dmaquettiste
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dessinateur-maquettiste de livre 1, record 3, French, dessinateur%2Dmaquettiste%20de%20livre
correct, masculine noun
- dessinatrice-maquettiste de livre 1, record 3, French, dessinatrice%2Dmaquettiste%20de%20livre
correct, feminine noun
- dessinatrice-maquettiste 1, record 3, French, dessinatrice%2Dmaquettiste
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dessinateur responsable de la conception et de la présentation de maquettes de livres. 1, record 3, French, - dessinateur%2Dmaquettiste
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'étude du dessinateur-maquettiste porte principalement sur le texte (choix des caractères, répartition dans la page en harmonie avec le format), les illustrations (importance en équilibre avec les textes), la couleur, le support ou le procédé d'impression. 1, record 3, French, - dessinateur%2Dmaquettiste
Record 3, Key term(s)
- dessinateur maquettiste
- dessinatrice maquettiste
- dessinateur maquettiste de livre
- dessinatrice maquettiste de livre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: