TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DETERMINATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- determination
1, record 1, English, determination
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The decision of a court or administrative agency. 2, record 1, English, - determination
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- décision
1, record 1, French, d%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- détermination 2, record 1, French, d%C3%A9termination
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de décider, de juger un point litigieux. 3, record 1, French, - d%C3%A9cision
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Decisiones (Derecho procesal)
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- determinación
1, record 1, Spanish, determinaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- determination
1, record 2, English, determination
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- détermination
1, record 2, French, d%C3%A9termination
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas où une personne n'accepte pas la détermination faite par un agent de la valeur de produits pour l'application de la présente section, les articles 58 à 66 de la Loi sur les douanes s'appliquent [...] 1, record 2, French, - d%C3%A9termination
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Record 2, Main entry term, Spanish
- determinación
1, record 2, Spanish, determinaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
Record 3, Main entry term, English
- qualification
1, record 3, English, qualification
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Something that qualifies or restricts. 1, record 3, English, - qualification
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
Record 3, Main entry term, French
- détermination
1, record 3, French, d%C3%A9termination
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Procédé par lequel un élément linguistique est actualisé dans le discours tout en étant plus ou moins caractérisé, spécifié, précisé. 1, record 3, French, - d%C3%A9termination
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi "déterminant". 2, record 3, French, - d%C3%A9termination
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Law of Evidence
Record 4, Main entry term, English
- definition
1, record 4, English, definition
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of an issue. 1, record 4, English, - definition
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit de la preuve
Record 4, Main entry term, French
- détermination
1, record 4, French, d%C3%A9termination
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
d'une question à trancher. 1, record 4, French, - d%C3%A9termination
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-12-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Phraseology
Record 5, Main entry term, English
- commitment 1, record 5, English, commitment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The international community gets to see Canada's commitment to "Open Government". 1, record 5, English, - commitment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 5, Main entry term, French
- attachement à
1, record 5, French, attachement%20%C3%A0
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- importance accordée à 1, record 5, French, importance%20accord%C3%A9e%20%C3%A0
feminine noun
- détermination 1, record 5, French, d%C3%A9termination
feminine noun
- adhésion à un principe 1, record 5, French, adh%C3%A9sion%20%C3%A0%20un%20principe
feminine noun
- volonté 1, record 5, French, volont%C3%A9
feminine noun
- résolution 1, record 5, French, r%C3%A9solution
feminine noun
- empressement 1, record 5, French, empressement
masculine noun
- fidélité à 1, record 5, French, fid%C3%A9lit%C3%A9%20%C3%A0
feminine noun
- application 1, record 5, French, application
feminine noun
- dévouement 1, record 5, French, d%C3%A9vouement
masculine noun
- parti pris pour 1, record 5, French, parti%20pris%20pour
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le monde entier peut ainsi constater la preuve de l'adhésion du gouvernement du Canada au principe de la transparence. 1, record 5, French, - attachement%20%C3%A0
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ne signifie pas toujours «engagement». 1, record 5, French, - attachement%20%C3%A0
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: