TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIAPASON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
Record 1, Main entry term, English
- diapason 1, record 1, English, diapason
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Foundation tone of an organ given by the flue pipes. 1, record 1, English, - diapason
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
Record 1, Main entry term, French
- diapason
1, record 1, French, diapason
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jeu de fonds violent. Jeu spécifiquement anglais appartenant à la famille des montres ou principaux, mais de sonorité plus tranchante. 1, record 1, French, - diapason
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- diapason
1, record 2, English, diapason
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tuning fork 2, record 2, English, tuning%20fork
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A two-pronged metal object set in vibration to produce a sound which serves to check the pitch of instruments and to give the pitch to voices. 3, record 2, English, - diapason
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- diapason
1, record 2, French, diapason
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petit instrument fourchu destiné à reproduire le son de référence choisi; il fut inventé en 1711 par John Shore. 1, record 2, French, - diapason
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Painting (Arts)
Record 3, Main entry term, English
- panorama 1, record 3, English, panorama
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
Record 3, Main entry term, French
- diapason
1, record 3, French, diapason
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Salon de Mai donne chaque printemps le diapason de la peinture actuelle. 1, record 3, French, - diapason
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: