TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIMENSION FABRICATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- work size
1, record 1, English, work%20size
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- manufacturing size 2, record 1, English, manufacturing%20size
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "work size" is a target size used in production to achieve the target specified size on the project drawing, and takes into account systematic deviations which can arise due to the production processes used and/or inherent deviations of the materials used. 1, record 1, English, - work%20size
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
work size: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - work%20size
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- dimension de travail
1, record 1, French, dimension%20de%20travail
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dimension de fabrication 2, record 1, French, dimension%20de%20fabrication
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «dimension de travail» est une dimension recherchée utilisée dans la production pour réaliser les dimensions recherchées spécifiées. Il prend en compte les écarts systématiques dus au procédés de production et/ou inhérents aux matériaux. 1, record 1, French, - dimension%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dimension de travail : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - dimension%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tamaño de trabajo
1, record 1, Spanish, tama%C3%B1o%20de%20trabajo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El término "tamaño de trabajo" se refiere a un tamaño real usado en producción para lograr el tamaño real especificado en el dibujo del proyecto, y además toma en cuenta las desviaciones sistemáticas que pueden surgir debido a procesos de producción y/o a desviaciones inherentes a los materiales utilizados. 1, record 1, Spanish, - tama%C3%B1o%20de%20trabajo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: