TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DISPOSITIF BLOCAGE PORTE OUVERTE [1 record]

Record 1 2008-02-28

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
CONT

Open main gear inboard doors and install doorkeepers ... Doorkeepers must be installed when personnel are working in wheel wells.

OBS

keeper: A device that keeps something in position ...

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
CONT

Un dispositif de blocage porte ouverte est fixé sur la ferrure de liaison [de la porte de soute inférieure].

OBS

dispositif de blocage porte ouverte : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

OBS

dispositif de blocage de porte : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: