TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOTER PERSONNEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Corporate Management (General)
- Public Administration (General)
Record 1, Main entry term, English
- staff
1, record 1, English, staff
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During 2004-05, the Comptroller General will design the organization of the Office of the Comptroller General and begin staffing the new organization with high-calibre professionals so that the Office will be substantially completed by 31 March 2006 and fully completed by 31 March 2007. 2, record 1, English, - staff
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- doter en personnel
1, record 1, French, doter%20en%20personnel
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pourvoir en personnel 2, record 1, French, pourvoir%20en%20personnel
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 2004-2005, le contrôleur général concevra la structure du Bureau du contrôleur général et commencera à doter en personnel la nouvelle organisation en trouvant des professionnels de haut niveau de sorte que le Bureau soit quasi complet avant le 31 mars 2006 et complet avant le 31 mars 2007. 3, record 1, French, - doter%20en%20personnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Military Administration
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- man
1, record 2, English, man
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
...preference in manning new lines or extensions will be given to trainmen.... 2, record 2, English, - man
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Administration militaire
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- doter en personnel
1, record 2, French, doter%20en%20personnel
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] pour la dotation en personnel des lignes nouvelles ou prolongées, la préférence est accordée aux agents de train [...] 1, record 2, French, - doter%20en%20personnel
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
- Administración militar
- Contratación de personal
Record 2, Main entry term, Spanish
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: