TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DOULEUR CERVICALE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1995-12-07

English

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
CONT

Patients were evaluated 3 months post-operatively and at their maximum follow-up. At 3 months follow-up, no patient complained of radicular pain; occasional cervical pain was present in 5 cases following posterior surgery but was not observed at late follow-up.

French

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
CONT

Aucun patient ne se plaignait de douleurs radiculaires; elles avaient toujours disparu dès les premiers jours post-opératoires. Par contre, après abord postérieur, 5 patients se plaignaient de douleurs cervicales : fatigabilité à l'effort dans 2 cas, crampes douloureuses des trapèzes dans 2 cas, cervicalgies hautes dans 1 cas.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: