TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A right to harvest fish or aquatic plants under this agreement, but does not include the right to harvest fish under the Harvest Agreement referred to in the Fisheries Chapter, or under federal or provincial laws of general application.  1, record 1, English, - Nisga%27a%20fish%20entitlement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Nisga'a fish entitlement: term and definition taken from the Nisga'a Final Agreement [the letter "g" in Nisga'a should be underlined].  2, record 1, English, - Nisga%27a%20fish%20entitlement

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Droit de récolter du poisson ou des plantes aquatiques en vertu de l'accord, mais ne comprend pas le droit de récolter du poisson en vertu de l'Accord sur la récolte mentionné au chapitre intitulé Pêches ou en vertu des lois d'application générale fédérales ou provinciales.  1, record 1, French, - droit%20Nisga%27a%20au%20poisson

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

droit Nisga'a au poisson : terme et définition relevés dans l'Accord définitif Nisga'a [la lettre «g» dans Nisga'a devrait être soulignée].  2, record 1, French, - droit%20Nisga%27a%20au%20poisson

Record 1,  Textual support,  Spanish