TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHELLE COLORIMETRIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Regulations and Standards (Food)
- Quality Control (Management)
Record 1, Main entry term, English
- colour gauge 1, record 1, English, colour%20gauge
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Colour gauge for use by the trade in gauging the skin colouring of apples. 2, record 1, English, - colour%20gauge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
colour gauge: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - colour%20gauge
Record 1, Key term(s)
- color gauge
- colour gage
- color gage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 1, Main entry term, French
- échelle colorimétrique
1, record 1, French, %C3%A9chelle%20colorim%C3%A9trique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- table colorimétrique 2, record 1, French, table%20colorim%C3%A9trique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne les pommes, l'organisme compétent peut faire référence à une échelle colorimétrique et/ou à un test de régression de l'amidon (test à l'iode) en vue de vérifier si la condition prévue dans les normes de qualité pour les pommes et les poires [...] est remplie. 3, record 1, French, - %C3%A9chelle%20colorim%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échelle colorimétrique : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 1, French, - %C3%A9chelle%20colorim%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Physics
Record 2, Main entry term, English
- color chart 1, record 2, English, color%20chart
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- colour chart 1, record 2, English, colour%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique
Record 2, Main entry term, French
- échelle colorimétrique
1, record 2, French, %C3%A9chelle%20colorim%C3%A9trique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- échelle des couleurs 1, record 2, French, %C3%A9chelle%20des%20couleurs
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: