TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHELLE CORDE [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- rope ladder
1, record 1, English, rope%20ladder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rope ladder: an item in the "Recreational Devices" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - rope%20ladder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- échelle de corde
1, record 1, French, %C3%A9chelle%20de%20corde
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échelle de corde : objet de la classe «Appareils récréatifs» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - %C3%A9chelle%20de%20corde
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 2, Main entry term, English
- rope-ladder
1, record 2, English, rope%2Dladder
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hanging ladder with two rope strings and rounds of wood or light metal. 2, record 2, English, - rope%2Dladder
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rope ladder: term and definition (b) standardized by iso. 3, record 2, English, - rope%2Dladder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 2, Main entry term, French
- échelle de corde
1, record 2, French, %C3%A9chelle%20de%20corde
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Échelle munie de deux cordages verticaux et de barreaux en bois ou en métal léger. 2, record 2, French, - %C3%A9chelle%20de%20corde
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Échelle de corde : terme et définition (b) normalisés par l'ISO. 3, record 2, French, - %C3%A9chelle%20de%20corde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Naval Forces
- Ship and Boat Parts
Record 3, Main entry term, English
- rope ladder
1, record 3, English, rope%20ladder
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forces navales
- Parties des bateaux
Record 3, Main entry term, French
- échelle de corde
1, record 3, French, %C3%A9chelle%20de%20corde
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: