TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECHELLE EVALUATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Public Sector Budgeting
Record 1, Main entry term, English
- rating scale
1, record 1, English, rating%20scale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Determining evaluation criteria. i. The procuring organization should collaborate with partners to define evaluation criteria, rating scales, weightings, and evaluation techniques (e.g., submissions evaluated separately based on the merit of each proposer, etc.). 1, record 1, English, - rating%20scale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Budget des collectivités publiques
Record 1, Main entry term, French
- échelle d'évaluation
1, record 1, French, %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Déterminer les critères d'évaluation. i. L'organisation d'approvisionnement devrait collaborer avec les partenaires pour déterminer les critères d'évaluation, les échelles d'évaluation, les pondérations et les techniques d'évaluation (p. ex., l'évaluation des soumissions séparément sur la base du mérite de chaque proposeur, etc.). 1, record 1, French, - %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Public Service
Record 2, Main entry term, English
- rating scale
1, record 2, English, rating%20scale
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
At the Public Service of Canada, a grading system using a point or narrative rating system in the assessment of candidates against rated requirements. 2, record 2, English, - rating%20scale
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Fonction publique
Record 2, Main entry term, French
- échelle de cotation
1, record 2, French, %C3%A9chelle%20de%20cotation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- échelle d'évaluation 2, record 2, French, %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun
- échelle de notation 3, record 2, French, %C3%A9chelle%20de%20notation
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-12-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
Record 3, Main entry term, English
- evaluation scale
1, record 3, English, evaluation%20scale
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Docimologie
Record 3, Main entry term, French
- échelle d'évaluation
1, record 3, French, %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-12-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- Military Training
Record 4, Main entry term, English
- rating scale
1, record 4, English, rating%20scale
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
term also used in the context of military training. 2, record 4, English, - rating%20scale
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Docimologie
- Instruction du personnel militaire
Record 4, Main entry term, French
- échelle de notation
1, record 4, French, %C3%A9chelle%20de%20notation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- échelle d'évaluation 2, record 4, French, %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
feminine noun
- échelle d'appréciation 2, record 4, French, %C3%A9chelle%20d%27appr%C3%A9ciation
feminine noun
- échelle de jugement 2, record 4, French, %C3%A9chelle%20de%20jugement
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Échelle sur laquelle on estime quantitativement une modalité, un critère. Par exemple, la richesse du vocabulaire utilisé dans une composition. 2, record 4, French, - %C3%A9chelle%20de%20notation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
échelle de notation : terme aussi utilisé dans le contexte de l'instruction militaire. 3, record 4, French, - %C3%A9chelle%20de%20notation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-08-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Human Behaviour
- Personality Development
Record 5, Main entry term, English
- rating scale
1, record 5, English, rating%20scale
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Assessing attainment, personality, etc. on an agreed scale of values. 2, record 5, English, - rating%20scale
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Comportement humain
- Développement de la personnalité
Record 5, Main entry term, French
- échelle d'évaluation
1, record 5, French, %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- échelle d'appréciation 2, record 5, French, %C3%A9chelle%20d%27appr%C3%A9ciation
correct, feminine noun
- échelle de mesure 3, record 5, French, %C3%A9chelle%20de%20mesure
correct, feminine noun
- échelle de notation 3, record 5, French, %C3%A9chelle%20de%20notation
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
instrument au moyen duquel un observateur compétent enregistre, de façon objective, précise et standardisée, le comportement ou la performance d'un sujet placé dans une situation concrète et réelle. 2, record 5, French, - %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
On se sert des échelles d'évaluation soit pour comparer à une norme le rendement de la personne âgée, soit pour mesurer sa performance aux différentes époques du cycle de vie. 2, record 5, French, - %C3%A9chelle%20d%27%C3%A9valuation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: