TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECORCE EXTERNE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Xylology (The Study of Wood)
Record 1, Main entry term, English
- rhytidome
1, record 1, English, rhytidome
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- outer bark 1, record 1, English, outer%20bark
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The tissue that accumulates on the surface of the plant axis in consequence of phellogen activity. 1, record 1, English, - rhytidome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As the periderm develops, it separates, by means of a non-living layer of cork cells, variable amounts of primary and secondary tissues of the axis from the subjacent living tissues. 1, record 1, English, - rhytidome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Xylologie (Étude des bois)
Record 1, Main entry term, French
- rhytidome
1, record 1, French, rhytidome
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écorce externe 2, record 1, French, %C3%A9corce%20externe
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Partie de l'écorce comprenant] le suber et les tissus exfoliés [et qui] renferme souvent des îlots de tissus corticaux ou libériens. 3, record 1, French, - rhytidome
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ainsi, l'écorce d'un arbre est constituée de cellules et tissus vivants (assises méristématiques, phloème et phelloderme) et de structures faites de cellules mortes appelées rhytidomes. 4, record 1, French, - rhytidome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Techniquement, le terme [rhytidome] est employé pour désigner l'écorce externe. 2, record 1, French, - rhytidome
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Xilología (Estudio de la madera)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ritidoma
1, record 1, Spanish, ritidoma
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corteza exterior de una planta leñosa. 1, record 1, Spanish, - ritidoma
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: