TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EDUCATION PERMANENTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Continuing Education
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- continuing professional education
1, record 1, English, continuing%20professional%20education
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- continuing education 2, record 1, English, continuing%20education
correct
- continuing professional development 3, record 1, English, continuing%20professional%20development
correct
- CPD 4, record 1, English, CPD
correct
- CPD 4, record 1, English, CPD
- continuing professional training 5, record 1, English, continuing%20professional%20training
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A form of education] designed for practitioners in the professions or high-level occupations to keep them up to date with new developments in their field, to acquire new skills related to their profession or occupational setting, and to understand the societal context in which they work. 1, record 1, English, - continuing%20professional%20education
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One issue which has already emerged as a strong trend within the professional associations is the growing importance of CPD as a means of updating professional skills and ensuring competence and maintaining standards. 3, record 1, English, - continuing%20professional%20education
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
continuing professional education: term reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 6, record 1, English, - continuing%20professional%20education
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éducation permanente
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- formation professionnelle continue
1, record 1, French, formation%20professionnelle%20continue
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formation continue 2, record 1, French, formation%20continue
correct, feminine noun
- formation permanente 3, record 1, French, formation%20permanente
correct, feminine noun
- éducation permanente 4, record 1, French, %C3%A9ducation%20permanente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Complément de formation acquis par un membre d'une profession libérale qui suit, de sa propre initiative ou pour satisfaire aux exigences de l'ordre professionnel auquel il appartient, des activités de perfectionnement ou de recyclage afin de parfaire ses connaissances en vue d'une mise à jour et d'une amélioration continues de sa pratique professionnelle. 3, record 1, French, - formation%20professionnelle%20continue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
formation professionnelle continue : terme normalisé par l'Office de la langue française (OLF). 5, record 1, French, - formation%20professionnelle%20continue
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
formation professionnelle continue : terme reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 6, record 1, French, - formation%20professionnelle%20continue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
- Capacitación del personal
Record 1, Main entry term, Spanish
- formación profesional continua
1, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20profesional%20continua
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- formación continua 1, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20continua
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Continuing Education
Record 2, Main entry term, English
- continuing education
1, record 2, English, continuing%20education
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- permanent education 2, record 2, English, permanent%20education
correct
- lifelong education 3, record 2, English, lifelong%20education
correct
- life-long education 4, record 2, English, life%2Dlong%20education
correct
- lifelong learning 5, record 2, English, lifelong%20learning
correct
- life-long learning 6, record 2, English, life%2Dlong%20learning
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept of some form of structured educational processes continuing throughout an individual's life. 7, record 2, English, - continuing%20education
Record 2, Key term(s)
- life long education
- life long learning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éducation permanente
Record 2, Main entry term, French
- éducation permanente
1, record 2, French, %C3%A9ducation%20permanente
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- apprentissage permanent 2, record 2, French, apprentissage%20permanent
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept selon lequel l'éducation n'est pas une opération limitée dans le temps qui s'arrête à la fin de la scolarité à plein temps ou après des études supérieures, mais un processus qui doit se poursuivre tout au long de la vie. 3, record 2, French, - %C3%A9ducation%20permanente
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Record 2, Main entry term, Spanish
- educación permanente
1, record 2, Spanish, educaci%C3%B3n%20permanente
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- educación continua 2, record 2, Spanish, educaci%C3%B3n%20continua
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Término utilizado, en un sentido amplio, para designar todas las formas y tipos de enseñanzas cursadas por las personas que abandonaron la educación formal en alguno de sus niveles, que han ejercido una profesión o que han desempañado una función de adulto en una sociedad determinada. 2, record 2, Spanish, - educaci%C3%B3n%20permanente
Record 3 - internal organization data 1993-01-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Adult and Continuing Education
1, record 3, English, Adult%20and%20Continuing%20Education
Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Éducation permanente
1, record 3, French, %C3%89ducation%20permanente
Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 3, French, - %C3%89ducation%20permanente
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: