TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTROAIMANT LEVAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lifting Magnets
Record 1, Main entry term, English
- lifting magnet
1, record 1, English, lifting%20magnet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lift magnet 2, record 1, English, lift%20magnet
correct
- lifting electromagnet 3, record 1, English, lifting%20electromagnet
correct
- holding magnet 4, record 1, English, holding%20magnet
correct
- electro-carrier 5, record 1, English, electro%2Dcarrier
- holding electromagnet 5, record 1, English, holding%20electromagnet
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A large circular, rectangular, or specially shaped magnet used for handling pig iron, scrap iron, castings, billets, rails, and other magnetic materials. 4, record 1, English, - lifting%20magnet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électro-aimants de levage
Record 1, Main entry term, French
- électro-aimant de levage
1, record 1, French, %C3%A9lectro%2Daimant%20de%20levage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- électroaimant de levage 2, record 1, French, %C3%A9lectroaimant%20de%20levage
correct, masculine noun
- électroporteur 3, record 1, French, %C3%A9lectroporteur
correct, masculine noun
- électro-aimant porteur 4, record 1, French, %C3%A9lectro%2Daimant%20porteur
correct, masculine noun
- aimant de levage 5, record 1, French, aimant%20de%20levage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil électromagnétique destiné à porter, à l'aide d'une grue, des ferrailles. 6, record 1, French, - %C3%A9lectro%2Daimant%20de%20levage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un électro-aimant de levage est un appareil de manutention permettant la prise de matières ferro-magnétiques. 7, record 1, French, - %C3%A9lectro%2Daimant%20de%20levage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La manutention des pièces en acier ou fonte, gueuses, lingots, blooms, billettes, profilés, ferrailles et déchets, etc., est considérablement facilitée par l'emploi d'électroaimants. 8, record 1, French, - %C3%A9lectro%2Daimant%20de%20levage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
électroaimant : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 9, record 1, French, - %C3%A9lectro%2Daimant%20de%20levage
Record 1, Key term(s)
- électro-porteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: