TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELEVATION AVANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 1, Main entry term, English
- front raise
1, record 1, English, front%20raise
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- front deltoid raise 2, record 1, English, front%20deltoid%20raise
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bodybuilding exercise performed by completing the following movements: stand with your feet about a shoulder-width apart and hold a dumbbell in each hand with a pronated grip (palms towards you), letting each arm hang down at your side, the dumbbells resting on your thighs and your thumbs facing each other. Keeping your arms straight, raise the dumbbells in front of you to a height just above the shoulders. Return to the starting position. 3, record 1, English, - front%20raise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This exercise targets the deltoids. It can be done with a barbell or one or two dumbbells, with both hands or one at a time. 3, record 1, English, - front%20raise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 1, Main entry term, French
- élévation frontale
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9vation%20frontale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élévation avant 2, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9vation%20avant
correct, feminine noun
- levée frontale avec barre ou haltères 3, record 1, French, lev%C3%A9e%20frontale%20avec%20barre%20ou%20halt%C3%A8res
feminine noun
- abduction frontale de l'épaule 4, record 1, French, abduction%20frontale%20de%20l%27%C3%A9paule
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice de musculation qui s'exécute en effectuant les mouvements suivants : debout, les pieds écartés environ de la largeur des épaules, prenez un haltère dans chaque main avec une prise en pronation (les paumes vers vous) et laissez vos bras pendre de chaque côté de votre corps, les haltères reposant sur vos cuisses et vos pouces l'un vers l'autre. Tout en gardant vos bras bien droits, soulevez les haltères devant vous jusqu'à dépasser légèrement la hauteur de vos épaules. Retournez ensuite à la position de départ. 5, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9vation%20frontale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet exercice sollicite les deltoïdes. Il peut s'exécuter avec une barre ou avec un ou deux haltères, un ou les deux bras à la fois. 5, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9vation%20frontale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Architectural Drafting and Tools
Record 2, Main entry term, English
- front elevation
1, record 2, English, front%20elevation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- front view 2, record 2, English, front%20view
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
View of the front facade of a building showing the main entrance and the type of architecture. 3, record 2, English, - front%20elevation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elevation: A drawing showing the vertical elements of a building, either exterior or interior, viewed squarely rather than in perspective. 4, record 2, English, - front%20elevation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dessin architectural et instruments
Record 2, Main entry term, French
- élévation avant
1, record 2, French, %C3%A9l%C3%A9vation%20avant
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vue de la façade avant d'un bâtiment montrant l'entrée principale et le type d'architecture. 2, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9vation%20avant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Élévation. Représentation graphique par projection orthogonale horizontale des vues verticales, façades et pignons d'une construction; l'élévation est un des trois éléments qui, avec le plan et la coupe, composent la représentation architecturale. 3, record 2, French, - %C3%A9l%C3%A9vation%20avant
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Diseño arquitectónico e instrumentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- alzado de fachada
1, record 2, Spanish, alzado%20de%20fachada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plano sobre el cual se dibuja la vista de fachada de un edificio, mostrando la entrada principal y el tipo de arquitectura. 1, record 2, Spanish, - alzado%20de%20fachada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: