TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENDUITE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- coated
1, record 1, English, coated
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Covered with a coat or coating of some substance ... 2, record 1, English, - coated
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Coated fabric: A fabric with an adherent layer of polymeric material on one or both sides, the coated product remaining flexible. 3, record 1, English, - coated
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- enduit
1, record 1, French, enduit
correct, adjective, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enduite 2, record 1, French, enduite
correct, adjective, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Enduit, adj. Support textile sur lequel a été déposée une couche de produits chimiques en vue de lui conférer certaines propriétés (étanchéité, résistance à la chaleur, aux acides, au frottement, etc.). On emploie diverses matières sous forme de film ou de feuille (enduction par calandrage) de pâte (enduction à la râcle), de mousse, qui sont polymérisés [...]. L'enduction [...] a trouvé de nombreuses applications : tissus de protection (blousons enduits, vêtements de chantier et de navigation), imitations cuir, toiles à bâches et pour structures gonflables, etc. 3, record 1, French, - enduit
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Étoffe enduite. 2, record 1, French, - enduit
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Fils enduits : La transformation chimique et mécanique des fils industriels [...]. Dans le cas de l'enduction, il y a pénétration au cœur du produit d'enduction et une bonne adhérence sur les filaments composant le fil : un fil enduit est difficilement «épluchable». 4, record 1, French, - enduit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industrias textiles
- Textiles técnicos
- Preparación y elaboración (Textiles)
Record 1, Main entry term, Spanish
- revestido 1, record 1, Spanish, revestido
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: