TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENTRAINEMENT EXTERIEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- external wrenching feature
1, record 1, English, external%20wrenching%20feature
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
external wrenching feature: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - external%20wrenching%20feature
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- entraînement extérieur
1, record 1, French, entra%C3%AEnement%20ext%C3%A9rieur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entraînement extérieur : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - entra%C3%AEnement%20ext%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compressors
- Refrigerating Machines and Appliances
- Air Conditioning and Heating
Record 2, Main entry term, English
- external drive
1, record 2, English, external%20drive
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Term used to indicate a compressor driven directly from the shaft or by a belt using an external motor. Compressor and motor are serviceable separately. 1, record 2, English, - external%20drive
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Open type compressors are those in which the shaft extends through a seal in the crankcase for an external drive. 2, record 2, English, - external%20drive
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Compresseurs
- Machines frigorifiques
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 2, Main entry term, French
- moteur d'entraînement extérieur
1, record 2, French, moteur%20d%27entra%C3%AEnement%20ext%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- moteur extérieur 1, record 2, French, moteur%20ext%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
- entraînement extérieur 1, record 2, French, entra%C3%AEnement%20ext%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la technique frigorifique moderne on fait largement usage de groupes motocompresseurs hermétiques où compresseur et moteur d'entraînement sont enfermés dans la même enveloppe (...) 2, record 2, French, - moteur%20d%27entra%C3%AEnement%20ext%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: