TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENTRAINEMENT LAME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
- Transformation of Momentum (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- knife drive
1, record 1, English, knife%20drive
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sickle mower wear and repair points. … The knife drive should operate at working speed without excessive jerking or vibration. 1, record 1, English, - knife%20drive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
- Transformations de mouvements (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- entraînement de lame
1, record 1, French, entra%C3%AEnement%20de%20lame
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas para la cosecha (Agricultura)
- Transformación de la cantidad de movimiento (Componentes mecánicos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- accionamiento de cuchillas
1, record 1, Spanish, accionamiento%20de%20cuchillas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Restaurant Equipment
Record 2, Main entry term, English
- knife drive
1, record 2, English, knife%20drive
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Knife Drive: Spiral gear, polished worm meshing with aluminum-bronze worm wheel assures quiet operation and long life. Knife speed - 360 RPM. 1, record 2, English, - knife%20drive
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In a food slicer. 2, record 2, English, - knife%20drive
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Équipement (Restaurants)
Record 2, Main entry term, French
- entraînement de la lame
1, record 2, French, entra%C3%AEnement%20de%20la%20lame
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Entraînement de la lame : Engrenage hélicoïdal - vis sans fin polie s'engrenant dans une roue à vis en bronze d'aluminium - assure un fonctionnement silencieux et une longue durabilité. Vitesse de la lame : 360 t/m. 1, record 2, French, - entra%C3%AEnement%20de%20la%20lame
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D'un trancheur. 2, record 2, French, - entra%C3%AEnement%20de%20la%20lame
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: