TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENTREPRENEUR PAYSAGISTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Landscape Architecture
Record 1, Main entry term, English
- landscape contractor
1, record 1, English, landscape%20contractor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A professional builder or installer of landscapes. 2, record 1, English, - landscape%20contractor
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The landscape contractor's work may include the building of pathways, roads, outdoor structures, walls, patios, fences, retaining walls, planters and other like items. The landscape contractor also prepares soil, installs plants, irrigation systems, lighting and associated items of work. He or she may employ subcontractors to assist with certain technical phases of his or her work. 2, record 1, English, - landscape%20contractor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Architecture paysagère
Record 1, Main entry term, French
- entrepreneur paysagiste
1, record 1, French, entrepreneur%20paysagiste
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'entrepreneur paysagiste a une activité agricole [...]Il fournit une main-d'œuvre visant à l'utilisation d'une production agricole [...] [Il] est également considéré comme commerçant [...] à partir du moment où le chef d'entreprise d'une manière habituelle achète des végétaux dans une pépinière pour les planter, achète des dalles dans une carrière pour les poser, achète aussi toute autre fourniture [...] Donc, il procède à des achats pour revente sans qu'il y ait production agricole au sens strict du mot (par exemple : achat de semences pour culture de production). En conclusion, l'entrepreneur paysagiste [...] de par ses activités et aussi des usages, bénéficie d'une double appartenance agricole et commerciale. 1, record 1, French, - entrepreneur%20paysagiste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: