TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENVERJURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1988-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- lease
1, record 1, English, lease
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of crossing warp ends alternately at one end and in groups at the other end, to keep them in proper position and under control during beaming and weaving. 2, record 1, English, - lease
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lease: Term standardized by ISO. 3, record 1, English, - lease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- encroix
1, record 1, French, encroix
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enverjure 1, record 1, French, enverjure
correct, standardized
- croisée 2, record 1, French, crois%C3%A9e
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Croisement régulier de fils individuels ou groupes de fils de la chaîne au-dessus ou au-dessous de deux baguettes ou cordons d'enverjure. 3, record 1, French, - encroix
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
encroix; enverjure : Termes normalisés par l'AFNOR et l'ISO. 4, record 1, French, - encroix
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- leasing 1, record 2, English, leasing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dividing the warp by passing either individual threads or groups of threads over and under rods or lease cords, thereby maintaining the threads in a correct order. 1, record 2, English, - leasing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- enverjure 1, record 2, French, enverjure
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division de la chaîne obtenue en passant soit des fils individuels, soit des groupes de fils, au-dessus et au-dessous de baguettes ou de cordeaux d'encroix en vue de maintenir ces fils dans l'ordre voulu. 1, record 2, French, - enverjure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: