TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUILIBRE ACIDO-BASIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrolysis (Electrokinetics)
- Electrochemistry
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- acid-base equilibrium
1, record 1, English, acid%2Dbase%20equilibrium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- acid-base balance 2, record 1, English, acid%2Dbase%20balance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Physiologically (or chemically) maintained equilibrium of acids and bases. 3, record 1, English, - acid%2Dbase%20equilibrium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... the concept of equilibrium to acid-base chemistry - this concept states that reversible chemical reactions reach a point of balance, or equilibrium, at which the starting materials and the products are each regenerated by one of the two reactions as rapidly as they are consumed by the other. 4, record 1, English, - acid%2Dbase%20equilibrium
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plural form : acid-base equilibria. 5, record 1, English, - acid%2Dbase%20equilibrium
Record 1, Key term(s)
- acid-base equilibria
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrolyse (Électrocinétique)
- Électrochimie
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- équilibre acide-base
1, record 1, French, %C3%A9quilibre%20acide%2Dbase
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équilibre acido-basique 2, record 1, French, %C3%A9quilibre%20acido%2Dbasique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il importe de remarquer qu'un grand nombre de réactions chimiques sont accélérées par les acides et les bases. Ce phénomène réside vraisemblablement dans le fait que les transferts de protons s'effectuent très rapidement; il est donc possible que des équilibres réversibles acide-base se stabilisent très vite [...] 3, record 1, French, - %C3%A9quilibre%20acide%2Dbase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Généralement, l'expression "acide-base" ne varie pas au pluriel. 4, record 1, French, - %C3%A9quilibre%20acide%2Dbase
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electrólisis (Electrocinética)
- Electroquímica
- Química
Record 1, Main entry term, Spanish
- equilibrio ácido-básico
1, record 1, Spanish, equilibrio%20%C3%A1cido%2Db%C3%A1sico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- equilibrio ácido-base 2, record 1, Spanish, equilibrio%20%C3%A1cido%2Dbase
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmacology
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- salt balance 1, record 2, English, salt%20balance
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pharmacologie
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 2, Main entry term, French
- équilibre acido-basique
1, record 2, French, %C3%A9quilibre%20acido%2Dbasique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: