TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETATS MEMBRES NATIONS UNIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diplomacy
Record 1, Main entry term, English
- member of the United Nations
1, record 1, English, member%20of%20the%20United%20Nations
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- United Nations member state 2, record 1, English, United%20Nations%20member%20state
correct
- member state of the United Nations 2, record 1, English, member%20state%20of%20the%20United%20Nations
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The original members of the United Nations shall be the states which, having participated in the United Nations Conference on International Organization at San Francisco, or having previously signed the Declaration by United Nations of 1 January 1942, sign the present Charter and ratify it in accordance with Article 110. 2, record 1, English, - member%20of%20the%20United%20Nations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
member of the United Nations; United Nations member state; member state of the United nations: terms often used in the plural. 3, record 1, English, - member%20of%20the%20United%20Nations
Record 1, Key term(s)
- members of the United Nations
- United Nations member states
- member states of the United Nations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diplomatie
Record 1, Main entry term, French
- État membre des Nations Unies
1, record 1, French, %C3%89tat%20membre%20des%20Nations%20Unies
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- État membre de l'Organisation des Nations Unies 2, record 1, French, %C3%89tat%20membre%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État membre des Nations Unies; État membre de l'Organisation des Nations Unies : termes souvent utilisés au pluriel. 3, record 1, French, - %C3%89tat%20membre%20des%20Nations%20Unies
Record 1, Key term(s)
- États membres des Nations Unies
- États membres de l'Organisation des Nations Unies
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: