TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETOFFE LAMINEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
- Plastics Industry
Record 1, Main entry term, English
- laminated fabric
1, record 1, English, laminated%20fabric
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- laminated cloth 2, record 1, English, laminated%20cloth
correct
- combined fabric 3, record 1, English, combined%20fabric
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A material composed of two or more layers, at least one of which is a textile fabric, adhering closely together by means of an added adhesive or by the adhesive properties of one or more of the component layers. 3, record 1, English, - laminated%20fabric
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
- Industrie des plastiques
Record 1, Main entry term, French
- étoffe laminée
1, record 1, French, %C3%A9toffe%20lamin%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tissu laminé 1, record 1, French, tissu%20lamin%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étoffe composée d'un canevas très résistant enduit des deux côtés par des films thermo-plastiques flexibles. 2, record 1, French, - %C3%A9toffe%20lamin%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On utilise normalement un canevas de construction très ouvert afin de permettre au film de se lier profondément dans les interstices durant le calandrage. 2, record 1, French, - %C3%A9toffe%20lamin%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[...] tissus sur lesquels on a enduit une ou plusieurs couches de substances polymériques. Dans le cas des tissus [laminés] un deuxième tissu est appliqué par-dessus la couche polymérique. Le tissu de base peut être un tissu tissé, tricoté ou non tissé, fabriqué de coton, de fibres synthétiques ou de papier. Les substances polymériques les plus utilisées sont le chlorure de polyvinyle et le polyuréthanne. 1, record 1, French, - %C3%A9toffe%20lamin%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nomenclatura de los tejidos
- Industria de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tejido laminado
1, record 1, Spanish, tejido%20laminado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tela laminada 1, record 1, Spanish, tela%20laminada
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: