TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETRANGER INTERDIT TERRITOIRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- foreign national who is inadmissible
1, record 1, English, foreign%20national%20who%20is%20inadmissible
correct, federal regulation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- inadmissible foreign national 1, record 1, English, inadmissible%20foreign%20national
correct, federal regulation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A foreign national who is inadmissible under section 41 of the Act for failing to meet the requirements of section or subsection (1) ... 1, record 1, English, - foreign%20national%20who%20is%20inadmissible
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Minister may, on the basis of the following factors, require a commercial transporter to provide security for compliance with its obligations under paragraphs 148(1)(a) to (g) of the Act ... whether the transporter has carried an inadmissible foreign national to Canada. 1, record 1, English, - foreign%20national%20who%20is%20inadmissible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terms found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002. 2, record 1, English, - foreign%20national%20who%20is%20inadmissible
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- étranger interdit de territoire
1, record 1, French, %C3%A9tranger%20interdit%20de%20territoire
correct, federal regulation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'étranger interdit de territoire au titre de l'article 41 de la Loi parce qu'il ne satisfait pas aux exigences de l'article ou des paragraphes (1) [...] 1, record 1, French, - %C3%A9tranger%20interdit%20de%20territoire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002 2, record 1, French, - %C3%A9tranger%20interdit%20de%20territoire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: