TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ETRIER PLAT PATTES [3 records]
Record 1 - internal organization data 1987-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 1, Main entry term, English
- fulcrum cover 1, record 1, English, fulcrum%20cover
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 1, Main entry term, French
- étrier plat à pattes
1, record 1, French, %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
étrier plat à pattes : terme uniformisé par CN-Air Canada. 1, record 1, French, - %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 2, Main entry term, English
- locking bar cam retainer 1, record 2, English, locking%20bar%20cam%20retainer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- étrier plat à pattes
1, record 2, French, %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sur les portes et les cadres de portes des conteneurs, pièce de métal assurant le guidage de la barre de verrouillage et la fermeture de la porte. Explications de M. Grant, Réclamations, Région du St-Laurent. 1, record 2, French, - %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équivalent établi par analogie avec une pièce de wagon couvert qui a la même forme et la même fonction : fulcrum cover : étrier plat à pattes. 1, record 2, French, - %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 3, Main entry term, English
- pipe strap 1, record 3, English, pipe%20strap
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FIST 42-50-026. Syn.: strap (42-31-639). 1, record 3, English, - pipe%20strap
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 3, Main entry term, French
- étrier plat à pattes 1, record 3, French, %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
AFNOR E29-874. 1, record 3, French, - %C3%A9trier%20plat%20%C3%A0%20pattes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: