TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Oilseed Crops
Record 1, Main entry term, English
- beechnut 1, record 1, English, beechnut
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small sweet triangular nut of any of various beech trees. 1, record 1, English, - beechnut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes oléagineuses
Record 1, Main entry term, French
- faîne
1, record 1, French, fa%C3%AEne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- faine 2, record 1, French, faine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fruit du hêtre. 2, record 1, French, - fa%C3%AEne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
faîne : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 1, French, - fa%C3%AEne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Cultivo de oleaginosas
Record 1, Main entry term, Spanish
- hayuco
1, record 1, Spanish, hayuco
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fabuco 1, record 1, Spanish, fabuco
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fruto del haya. 1, record 1, Spanish, - hayuco
Record 2 - internal organization data 2005-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Construction Materials
Record 2, Main entry term, English
- scant strip 1, record 2, English, scant%20strip
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Contractor shall shim the curb so that it is level and shall install a scant strip and wood nailer per detail on the plans as required. 1, record 2, English, - scant%20strip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériaux de construction
Record 2, Main entry term, French
- faîne
1, record 2, French, fa%C3%AEne
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- faine 2, record 2, French, faine
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Installer faine 45 degrés sur x pieds linéaires. 2, record 2, French, - fa%C3%AEne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
faîne : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 1, record 2, French, - fa%C3%AEne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: