TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FANER [2 records]

Record 1 1999-11-22

English

Subject field(s)
  • Drying Techniques (Farming)
OBS

Tedding, an operation performed by a special hay tedder or by a side rake fitted for reversing the rotation of the reel, is sometimes (but less frequently than formerly) used to hasten field curing.

French

Domaine(s)
  • Dessiccation (Techniques agricoles)
DEF

Tourner et retourner, à l'aide d'une fourche, ou d'une faneuse mécanique, l'herbe fauchée d'un pré pour qu'elle se dessèche rapidement et en entier; faneurs et faneuses s'y emploient en juin sous nos latitudes.

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-12-29

English

Subject field(s)
  • Brewing and Malting
OBS

Withering malt during brewery process.

Key term(s)
  • air dry

French

Domaine(s)
  • Brasserie et malterie

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: