TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FERROFLUIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Magnetic Materials and Ferromagnetism
Record 1, Main entry term, English
- liquid magnet
1, record 1, English, liquid%20magnet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A liquid magnet. ... The melt of an alloy (Co80-Pd20) which is ferromagnetic in the solid state at room temperature was undercooled below its melting point. The freely suspended droplet (diameter approx. 7 mm) - processed in the coil of an electromagnetic levitation facility - was attracted by a permanent magnet when the temperature approached the Curie temperature (lower picture). The attractive force depends on the temperature in a way characteristic for ferromagnetic materials. This appears to be the first demonstration for the possible existence of long-range magnetic order even in a liquid. 1, record 1, English, - liquid%20magnet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériaux magnétiques et ferromagnétisme
Record 1, Main entry term, French
- aimant liquid
1, record 1, French, aimant%20liquid
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ferrofluide 1, record 1, French, ferrofluide
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dépôts sous vides [...] [réalisés] sur un fluide et qui permettent d'obtenir, si on ne brasse pas le fluide récepteur, des feuilles métalliques ultra-minces (submicrométriques). 1, record 1, French, - aimant%20liquid
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Magnetism
Record 2, Main entry term, English
- ferrofluid
1, record 2, English, ferrofluid
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A colloidal suspension of ultramicroscopic magnetic particles in a carrier liquid, used as a lubricant or damping liquid. 1, record 2, English, - ferrofluid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Magnétisme
Record 2, Main entry term, French
- ferrofluide
1, record 2, French, ferrofluide
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Solution colloïdale de particules ferromagnétiques noyées dans un liquide, auquel on ajoute un agent dispersant afin d'éviter la floculation. 1, record 2, French, - ferrofluide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'on applique un champ magnétique au fluide, tous les petits aimants qui le constituent s'alignent parallèlement au champ : le fluide est aimanté. 1, record 2, French, - ferrofluide
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- ferrofluido
1, record 2, Spanish, ferrofluido
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


