TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FESTIVAL ACADIEN CARAQUET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Types of Trade Goods
Record 1, Main entry term, English
- Festival acadien de Caraquet
1, record 1, English, Festival%20acadien%20de%20Caraquet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Every year, thousands of Acadians head to Caraquet in order to celebrate their historical heritage and the vitality of their culture. The Festival acadien is not only the largest cultural event in Acadie, but also one of the top tourist attractions of the Atlantic Provinces! 1, record 1, English, - Festival%20acadien%20de%20Caraquet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Types d'objets de commerce
Record 1, Main entry term, French
- Festival acadien de Caraquet
1, record 1, French, Festival%20acadien%20de%20Caraquet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'année en année, c'est par milliers que les Acadiens et les Acadiennes convergent vers Caraquet pour célébrer leur héritage et la vitalité de leur culture. Le Festival acadien est devenu non seulement l'événement culturel de l'Acadie, mais l'une des plus importantes attractions touristiques des Provinces atlantiques! 1, record 1, French, - Festival%20acadien%20de%20Caraquet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Le Festival acadien de Caraquet, Inc.
1, record 2, English, Le%20Festival%20acadien%20de%20Caraquet%2C%20Inc%2E
New Brunswick
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Le Festival acadien de Caraquet Incorporée
- Le Festival acadien de Caraquet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Le Festival acadien de Caraquet, Inc.
1, record 2, French, Le%20Festival%20acadien%20de%20Caraquet%2C%20Inc%2E
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 2, French, - Le%20Festival%20acadien%20de%20Caraquet%2C%20Inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Le Festival acadien de Caraquet Incorporée
- Le Festival acadien de Caraquet
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


