TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILATEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- spinner
1, record 1, English, spinner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All spinners wish that the spinning productivity of their mill (ring frame production ...) has the optimum level of efficiency. 1, record 1, English, - spinner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Filature (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- filateur
1, record 1, French, filateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filatrice 2, record 1, French, filatrice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Industriel dirigeant l'exploitation d'une filature. 3, record 1, French, - filateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Thread Spinning (Textiles)
Record 2, Main entry term, English
- fiber manufacturer
1, record 2, English, fiber%20manufacturer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fibre manufacturer 2, record 2, English, fibre%20manufacturer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
adhesive activated yarns: Yarns treated by the fiber manufacturer to promote better adhesion to another material such as rubber and/or to allow easier processing. 1, record 2, English, - fiber%20manufacturer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Filature (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- filateur
1, record 2, French, filateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Districo est l'agent français de 5 filateurs européens particulièrement reconnus pour la variété, créativité et la qualité de leur collection. Overfil-Italie : Fils fantaisie. Recherché par tous les stylistes, les collections de ce filateur surprennent à chaque fois par leur foisonnante variété de fils proposée ainsi que l'originalité sans cesse renouvelée. 1, record 2, French, - filateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-04-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 3, Main entry term, English
- yarn manufacturer 1, record 3, English, yarn%20manufacturer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Filature (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- filateur 1, record 3, French, filateur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- manufacturier de fils 2, record 3, French, manufacturier%20de%20fils
proposal, masculine noun
- fabricant de fils 2, record 3, French, fabricant%20de%20fils
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
De nombreuses solutions existent à présent chez les constructeurs de matériel textile. Toutefois certains filateurs participent au développement de leurs propres solutions d'automatisation (...). 2, record 3, French, - filateur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: