TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Music (General)
Record 1, Main entry term, English
- International Federation of Musicians
1, record 1, English, International%20Federation%20of%20Musicians
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, record 1, English, - International%20Federation%20of%20Musicians
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Musique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Fédération internationale des musiciens
1, record 1, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20musiciens
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- FIM 1, record 1, French, FIM
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, record 1, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20musiciens
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Música (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Federación Internacional de Músicos
1, record 1, Spanish, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20M%C3%BAsicos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- FIM 1, record 1, Spanish, FIM
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Motorized Sports
Record 2, Main entry term, English
- International Motorcycling Federation
1, record 2, English, International%20Motorcycling%20Federation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Fédération Internationale de Motocyclisme 1, record 2, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20de%20Motocyclisme
correct
- FIM 1, record 2, English, FIM
correct
- FIM 1, record 2, English, FIM
- Fédération Internationale Motocycliste 2, record 2, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20Motocycliste
former designation, correct
- FIM 3, record 2, English, FIM
correct, international
- FIM 3, record 2, English, FIM
- Fédération internationale des clubs motocyclistes 2, record 2, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20clubs%20motocyclistes
former designation, correct
- FICM 3, record 2, English, FICM
former designation, international
- FICM 3, record 2, English, FICM
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
2004 is the year of celebration of the Centenary of the Fédération Internationale de Motocyclisme (International Motorcycling Federation). It was founded on December 21, 1904, in the rooms of the restaurant Ledoyen in Paris, under the name of Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes. ... In 1949, the FICM became the Fédération Internationale Motocycliste (FICM). ... In 1998, it was renamed Fédération Internationale de Motocyclisme. 4, record 2, English, - International%20Motorcycling%20Federation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sports motorisés
Record 2, Main entry term, French
- Fédération Internationale de Motocyclisme
1, record 2, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20de%20Motocyclisme
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FIM 1, record 2, French, FIM
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Fédération Internationale Motocycliste 2, record 2, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20Motocycliste
former designation, correct, feminine noun
- FIM 3, record 2, French, FIM
correct, feminine noun, international
- FIM 3, record 2, French, FIM
- Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes 2, record 2, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20des%20Clubs%20Motocyclistes
former designation, correct, feminine noun
- FICM 3, record 2, French, FICM
former designation, correct, feminine noun, international
- FICM 3, record 2, French, FICM
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
2004 est l'année de commémoration du Centenaire de la Fédération Internationale de Motocyclisme. Elle a été fondée le 21 décembre 1904, à Paris, dans les salons du restaurant Ledoyen, sous le nom de Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes. [...] En 1949, la FICM prit le nom de Fédération Internationale Motocyclisme (FIM). [...] En 1998, elle a été rebaptisée Fédération Internationale de Motocyclisme. 4, record 2, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20de%20Motocyclisme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Forum des inforoutes et du multimédia
1, record 3, English, Forum%20des%20inforoutes%20et%20du%20multim%C3%A9dia
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
- FIM 1, record 3, English, FIM
correct, Quebec
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Forum des inforoutes et du multimédia
1, record 3, French, Forum%20des%20inforoutes%20et%20du%20multim%C3%A9dia
correct, masculine noun, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
- FIM 1, record 3, French, FIM
correct, masculine noun, Quebec
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Forum des inforoutes et du multimédia (FIM) a pour mission de favoriser le réseautage et le débat entre les professionnels de l'industrie et du multimédia. Le FIM est une organisation sans but lucratif. Il regroupe les partenaires qui contribuent à la chaîne de production et de diffusion des contenus numérisés et des applications interactives. 1, record 3, French, - Forum%20des%20inforoutes%20et%20du%20multim%C3%A9dia
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-08-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Mineralogy
Record 4, Main entry term, English
- Minerals and Related Industries Forum 1, record 4, English, Minerals%20and%20Related%20Industries%20Forum
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Minéralogie
Record 4, Main entry term, French
- Forum de l'industrie des minéraux
1, record 4, French, Forum%20de%20l%27industrie%20des%20min%C3%A9raux
unofficial, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- FIM 1, record 4, French, FIM
unofficial, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-02-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- feature interactions manager 1, record 5, English, feature%20interactions%20manager
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- gestionnaire d'interactions entre éléments de service
1, record 5, French, gestionnaire%20d%27interactions%20entre%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20service
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-03-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Taxation
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- city index file 1, record 6, English, city%20index%20file
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fiscalité
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- fichier d'index des municipalités
1, record 6, French, fichier%20d%27index%20des%20municipalit%C3%A9s
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- FIM 1, record 6, French, FIM
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Impôt20. 1, record 6, French, - fichier%20d%27index%20des%20municipalit%C3%A9s
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Glossaire des sigles utilisés par Revenu Canada, Impôt. 1, record 6, French, - fichier%20d%27index%20des%20municipalit%C3%A9s
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-09-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Miners' International Federation
1, record 7, English, Miners%27%20International%20Federation
correct
Record 7, Abbreviations, English
- MIF 2, record 7, English, MIF
correct, international
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- Fédération internationale des mineurs
1, record 7, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20mineurs
correct
Record 7, Abbreviations, French
- FIM 2, record 7, French, FIM
correct, international
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: