TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FINS COMMERCIALES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- for commercial use
1, record 1, English, for%20commercial%20use
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- for commercial purposes 2, record 1, English, for%20commercial%20purposes
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- à des fins commerciales
1, record 1, French, %C3%A0%20des%20fins%20commerciales
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Fraseología
Record 1, Main entry term, Spanish
- para fines comerciales
1, record 1, Spanish, para%20fines%20comerciales
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- para uso comercial 2, record 1, Spanish, para%20uso%20comercial
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Trade
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- for commercial operation 1, record 2, English, for%20commercial%20operation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This is the first time that a fully-functional power fusion reactor will be designed for commercial operation. 1, record 2, English, - for%20commercial%20operation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Commerce
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- à des fins commerciales 1, record 2, French, %C3%A0%20des%20fins%20commerciales
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
C'est la première fois qu'un réacteur à fusion entièrement fonctionnel sera conçu à des fins commerciales. 1, record 2, French, - %C3%A0%20des%20fins%20commerciales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
- Energy Transformation
Record 3, Main entry term, English
- utility-scale
1, record 3, English, utility%2Dscale
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- commercial-scale 1, record 3, English, commercial%2Dscale
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(Said of) a power generating facility designed to output enough electricity for purchase by a utility. 1, record 3, English, - utility%2Dscale
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Transformation de l'énergie
Record 3, Main entry term, French
- à des fins commerciales 1, record 3, French, %C3%A0%20des%20fins%20commerciales
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pour la production commerciale d'énergie 1, record 3, French, pour%20la%20production%20commerciale%20d%27%C3%A9nergie
proposal
- à l'échelle commerciale 1, record 3, French, %C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20commerciale
proposal
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: