TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLEXION CONCENTREE AVANT-BRAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 1, Main entry term, English
- concentration curl
1, record 1, English, concentration%20curl
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- concentrated curl 2, record 1, English, concentrated%20curl
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bodybuilding exercise performed by completing the following movements: sitting on a bench, bend over slightly, take a dumbbell with one hand and rest the elbow of that arm on the inner side of your thigh, near your knee, with your arm completely extended. Contract your biceps to bend your arm and raise the weight as far as possible towards your shoulder, then return to the starting position. 3, record 1, English, - concentration%20curl
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This exercise is the same as the biceps curl, except that in this case the arms are completely extended when they are in the starting position, whereas in the biceps curl they never go much further down than a 90- to 120-degree angle of the elbows. 3, record 1, English, - concentration%20curl
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This exercise targets the biceps. 3, record 1, English, - concentration%20curl
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 1, Main entry term, French
- flexion concentrée de l'avant-bras
1, record 1, French, flexion%20concentr%C3%A9e%20de%20l%27avant%2Dbras
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- flexion concentrée d'un bras 2, record 1, French, flexion%20concentr%C3%A9e%20d%27un%20bras
correct, feminine noun
- flexion concentrée du coude 3, record 1, French, flexion%20concentr%C3%A9e%20du%20coude
correct, feminine noun
- curl en concentration 4, record 1, French, curl%20en%20concentration
anglicism, masculine noun
- curl, coude calé sur la cuisse 5, record 1, French, curl%2C%20coude%20cal%C3%A9%20sur%20la%20cuisse
anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice de musculation qui s'exécute en effectuant les mouvements suivants : assis sur un banc avec le tronc légèrement penché vers l'avant, prenez un haltère dans une main, gardez votre bras bien droit et appuyez votre coude (du côté où vous tenez l'haltère) sur la face interne de votre cuisse, près de votre genou. Par une contraction du biceps, fléchissez votre bras de manière à vous rendre aussi près que possible de votre épaule. Retournez ensuite lentement à la position de départ. 6, record 1, French, - flexion%20concentr%C3%A9e%20de%20l%27avant%2Dbras
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet exercice s'effectue comme une flexion des bras, sauf que dans le présent exercice les bras sont en extension complète dans la position de départ, alors que dans la flexion des bras, les avant-bras ne descendent pas vraiment plus bas qu'un angle de 90 à 120 degrés par rapport au haut des bras. 6, record 1, French, - flexion%20concentr%C3%A9e%20de%20l%27avant%2Dbras
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cet exercice sollicite les biceps. 6, record 1, French, - flexion%20concentr%C3%A9e%20de%20l%27avant%2Dbras
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: