TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOR [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- freedom of return
1, record 1, English, freedom%20of%20return
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- FOR 2, record 1, English, FOR
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certain pre-conditions for a free, fair, and democratic vote were outlined in the peace agreement: a politically neutral environment free from fear and intimidation; freedom of expression, association, and the press; freedom of movement; and freedom of return for displaced persons and refugees. 3, record 1, English, - freedom%20of%20return
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
freedom of return; FOR: designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - freedom%20of%20return
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- liberté de retour
1, record 1, French, libert%C3%A9%20de%20retour
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- FOR 2, record 1, French, FOR
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
liberté de retour; FOR : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - libert%C3%A9%20de%20retour
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Acquisition of Information Form
1, record 2, English, Acquisition%20of%20Information%20Form
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- AIF 1, record 2, English, AIF
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The form used to record and disclose to the parties IRB [Immigration and Refugee Board] initiatives to gather specific information. 2, record 2, English, - Acquisition%20of%20Information%20Form
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- Formulaire d'obtention de renseignements
1, record 2, French, Formulaire%20d%27obtention%20de%20renseignements
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- FOR 1, record 2, French, FOR
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire utilisé pour consigner et communiquer aux parties les mesures prises par la CISR [Commission de l'immigration et du statut de réfugié] pour recueillir des renseignements précis. 2, record 2, French, - Formulaire%20d%27obtention%20de%20renseignements
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Rail Transport
Record 3, Main entry term, English
- free on rail
1, record 3, English, free%20on%20rail
correct
Record 3, Abbreviations, English
- f.o.r. 2, record 3, English, f%2Eo%2Er%2E
correct
- FOR 3, record 3, English, FOR
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
- free on rails 4, record 3, English, free%20on%20rails
correct, standardized
- F.O.R. 5, record 3, English, F%2EO%2ER%2E
correct
- F.O.R. 5, record 3, English, F%2EO%2ER%2E
- free into wagons 6, record 3, English, free%20into%20wagons
correct
- f.i.w. 7, record 3, English, f%2Ei%2Ew%2E
correct
- f.i.w. 7, record 3, English, f%2Ei%2Ew%2E
- free on wagon 8, record 3, English, free%20on%20wagon
correct
- FOW 9, record 3, English, FOW
correct
- FOW 9, record 3, English, FOW
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An INCOTERM which indicates that the seller must deliver the goods to the railway depot or siding, place the goods on board a railway wagon. From that point, all risks and costs are for the buyer. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 10, record 3, English, - free%20on%20rail
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Prices quoted on these terms include carriage only from the supplier's premises to the railway station from which the goods are to be despatched, the buyer having to pay the railway charges. 11, record 3, English, - free%20on%20rail
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
free on rails; FOR: term and abbreviation standardized by CGSB. 12, record 3, English, - free%20on%20rail
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Transport par rail
Record 3, Main entry term, French
- franco wagon
1, record 3, French, franco%20wagon
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, French
- FOR 2, record 3, French, FOR
correct
Record 3, Synonyms, French
- franco-wagon 3, record 3, French, franco%2Dwagon
correct
- franco sur wagon 4, record 3, French, franco%20sur%20wagon
correct
- franco sur rail 5, record 3, French, franco%20sur%20rail
- franco gare 5, record 3, French, franco%20gare
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Incoterm rendant le vendeur responsable de la marchandise jusque, et y compris, au chargement dans un wagon désigné par l'acquéreur, le wagon (ou le camion) étant situé à un point de départ convenu par les deux parties. 6, record 3, French, - franco%20wagon
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Incoterms : Règles établies par la Chambre de commerce internationale et fixant en matière de marchés internationaux les obligations respectives de l'acheteur et du vendeur d'après la nature du contrat conclu entre eux. 6, record 3, French, - franco%20wagon
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
franco-wagon; FOR : terme et abréviation normalisés par l'ONGC. 7, record 3, French, - franco%20wagon
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Transporte ferroviario
Record 3, Main entry term, Spanish
- libre sobre vagón
1, record 3, Spanish, libre%20sobre%20vag%C3%B3n
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- franco sobre vagón 2, record 3, Spanish, franco%20sobre%20vag%C3%B3n
correct
- FOV 3, record 3, Spanish, FOV
correct
- FOV 3, record 3, Spanish, FOV
- libre a bordo del tren 3, record 3, Spanish, libre%20a%20bordo%20del%20tren
correct
- FOT 3, record 3, Spanish, FOT
correct
- FOR 3, record 3, Spanish, FOR
correct
- FOT 3, record 3, Spanish, FOT
- franco vagón 4, record 3, Spanish, franco%20vag%C3%B3n
- puesto sobre vagón 2, record 3, Spanish, puesto%20sobre%20vag%C3%B3n
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Término de cotización, denominado también FOV o FOR o sea la mercancía puesta sobre vagón de ferrocarril. El precio de venta se fija con los costos y riesgos, con mercancía ya cargada. 3, record 3, Spanish, - libre%20sobre%20vag%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2010-06-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Grain Growing
Record 4, Main entry term, English
- farmer-owned reserve
1, record 4, English, farmer%2Downed%20reserve
correct
Record 4, Abbreviations, English
- FOR 2, record 4, English, FOR
correct
Record 4, Synonyms, English
- farmer-held reserve 3, record 4, English, farmer%2Dheld%20reserve
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Corn. Annual values for the 2 most recent years are preliminary and/or forecasts. Privately owned ending stocks include government quantity under loan and farmer-owned reserve. 4, record 4, English, - farmer%2Downed%20reserve
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
U.S. grain policy 3, record 4, English, - farmer%2Downed%20reserve
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Culture des céréales
Record 4, Main entry term, French
- farmer owned reserve
1, record 4, French, farmer%20owned%20reserve
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- FOR 1, record 4, French, FOR
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
- farmer-owned reserve 2, record 4, French, farmer%2Downed%20reserve
correct, feminine noun
- FOR 3, record 4, French, FOR
correct, feminine noun
- FOR 3, record 4, French, FOR
- réserve stockée à l'exploitation 4, record 4, French, r%C3%A9serve%20stock%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27exploitation
feminine noun
- réserve appartenant aux agriculteurs 1, record 4, French, r%C3%A9serve%20appartenant%20aux%20agriculteurs
feminine noun
- stockage à la ferme 5, record 4, French, stockage%20%C3%A0%20la%20ferme
masculine noun
- stockage de réserves à l'exploitation 6, record 4, French, stockage%20de%20r%C3%A9serves%20%C3%A0%20l%27exploitation
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La FAIR Act [Federal Agriculture Improvement and Reform Act (Loi fédérale sur l'amélioration et la réforme de l'agriculture)] a [...] suspendu la Farmer Owned Reserve (FOR) (Réserve appartenant aux agriculteurs) jusqu'à la récolte de 2002. En vertu de la législation précédente, les producteurs de blé ou de céréales secondaires auxquels la Commodity Credit Corporation (CCC) avait accordé des prêts ordinaires sur neuf mois pouvaient, sous certaines conditions, bénéficier de prêts forfaitaires FOR pour une durée maximum de 33 mois, sans compter les paiements mensuels supplémentaires pour le stockage et un prêt. Traditionnellement, la FOR contribuait à stabiliser les prix puisqu'elle encourageait le stockage des céréales lorsque les prix tombaient à un niveau inférieur à un certain seuil et encourageait au contraire la distribution des stocks lorsque ces prix dépassaient un certain plafond. 1, record 4, French, - farmer%20owned%20reserve
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
politique des céréales aux États-Unis. 4, record 4, French, - farmer%20owned%20reserve
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-11-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Fellowship of Reconciliation
1, record 5, English, Fellowship%20of%20Reconciliation
correct, Ontario
Record 5, Abbreviations, English
- FOR 2, record 5, English, FOR
correct, British Columbia
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, record 5, English, - Fellowship%20of%20Reconciliation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Record 5, Main entry term, French
- Fellowship of Reconciliation
1, record 5, French, Fellowship%20of%20Reconciliation
correct, British Columbia
Record 5, Abbreviations, French
- FOR 2, record 5, French, FOR
correct, British Columbia
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, record 5, French, - Fellowship%20of%20Reconciliation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-08-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 6, Main entry term, English
- Fore
1, record 6, English, Fore
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A Papuan-Australian language 1, record 6, English, - Fore
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 6, Main entry term, French
- for
1, record 6, French, for
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Langue papoue-australienne 1, record 6, French, - for
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: