TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORCE RENFORT MOBILISABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Military Organization
- Military Strategy
Record 1, Main entry term, English
- mobilizable reinforcing force
1, record 1, English, mobilizable%20reinforcing%20force
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In reinforcement planning, any force which is not in being and which, when mobilized, is NATO assigned, NATO earmarked or otherwise designated to strengthen NATO forces. 2, record 1, English, - mobilizable%20reinforcing%20force
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mobilizable reinforcing force: designation and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - mobilizable%20reinforcing%20force
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Organisation militaire
- Stratégie militaire
Record 1, Main entry term, French
- force de renfort mobilisable
1, record 1, French, force%20de%20renfort%20mobilisable
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte de la planification du renforcement, force non encore constituée qui, une fois mobilisée, est affectée à l'OTAN, réservée pour affectation à l'OTAN ou destinée de toute manière à grossir les forces de l'OTAN. 2, record 1, French, - force%20de%20renfort%20mobilisable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
force de renfort mobilisable : désignation et définition normalisées par l'OTAN et uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - force%20de%20renfort%20mobilisable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: