TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORCES ARMEES REVOLUTIONNAIRES COLOMBIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Guerilla Warfare
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- Revolutionary Armed Forces of Colombia
1, record 1, English, Revolutionary%20Armed%20Forces%20of%20Colombia
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
- FARC 2, record 1, English, FARC
correct, plural
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Guérilla
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- Forces armées révolutionnaires de Colombie
1, record 1, French, Forces%20arm%C3%A9es%20r%C3%A9volutionnaires%20de%20Colombie
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
- FARC 1, record 1, French, FARC
correct, feminine noun, plural
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les FARC [étaient] une guérilla communiste, apparue au début des années 1950. Ses succès militaires lui ont permis de sanctuariser une grande partie du territoire colombien. 1, record 1, French, - Forces%20arm%C3%A9es%20r%C3%A9volutionnaires%20de%20Colombie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones militares varias
- Guerrilla
- Seguridad nacional e internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
1, record 1, Spanish, Fuerzas%20Armadas%20Revolucionarias%20de%20Colombia
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
- FARC 2, record 1, Spanish, FARC
correct, feminine noun, plural
- Farc 3, record 1, Spanish, Farc
correct, feminine noun, plural
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Desaparecida organización guerrillera de Colombia. 4, record 1, Spanish, - Fuerzas%20Armadas%20Revolucionarias%20de%20Colombia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FARC; Farc: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que los acrónimos "FARC" y "Farc" pueden leerse como palabras, por lo que es posible escribirlos con todas sus letras en mayúscula (las FARC) o solo con la inicial mayúscula (las Farc). 5, record 1, Spanish, - Fuerzas%20Armadas%20Revolucionarias%20de%20Colombia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: