TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORET PATRIMOINE COMMUN [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Ecosystems
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- A Forest for All
1, record 1, English, A%20Forest%20for%20All
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A forest for All, the Canadian Pulp and Paper Association's third education program and its first for high school students and their teachers, was two and one-half years in development. It was launched in April 1994, and takes the form of a simulation game whose themes are sustainable forestry and the uses of forest land in Canada. Because forests and forestry are so different across Canada, two scenarios are provided: Boreala in central Canada and Arborea in the West. 1, record 1, English, - A%20Forest%20for%20All
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Écosystèmes
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- La forêt, patrimoine commun
1, record 1, French, La%20for%C3%AAt%2C%20patrimoine%20commun
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- A Forest for All 1, record 2, English, A%20Forest%20for%20All
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- La forêt, patrimoine commun 1, record 2, French, La%20for%C3%AAt%2C%20patrimoine%20commun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Trousse éducative de l'ACPP 1, record 2, French, - La%20for%C3%AAt%2C%20patrimoine%20commun
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : Association canadienne des pâtes et papiers 1, record 2, French, - La%20for%C3%AAt%2C%20patrimoine%20commun
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


