TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMAT RAW [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Storage Media (Data Processing)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- RAW image format
1, record 1, English, RAW%20image%20format
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- RAW format 2, record 1, English, RAW%20format
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] file format [that] can be useful for transferring an image to different platforms that may not read similar file formats. 2, record 1, English, - RAW%20image%20format
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It simply reads and writes the raw information of the image. 2, record 1, English, - RAW%20image%20format
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
- Supports d'information (Informatique)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- format RAW
1, record 1, French, format%20RAW
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fichier utilisé pour réaliser le transfert d'une image numérique dans d'autres plateformes ne possédant pas nécessairement la capacité de lire tous les formats de fichiers de même nature. 2, record 1, French, - format%20RAW
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le format RAW ne fait que lire et enregistrer les données d'une image. 3, record 1, French, - format%20RAW
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vous pouvez l'utiliser pour parcourir l'ensemble des photos de votre carte avant de les transférer ou vous pouvez ouvrir directement la photo de votre choix dans un logiciel de retouche. Si vos photos sont en format RAW, le transfert se fait obligatoirement via le logiciel de commande fourni avec l'appareil. 4, record 1, French, - format%20RAW
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


