TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMATEUR DISTANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Training of Personnel
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- remote trainer
1, record 1, English, remote%20trainer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- distance trainer 2, record 1, English, distance%20trainer
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A trainer who imparts knowledge to workers in a training session and communicates with them without being physically in their presence. 1, record 1, English, - remote%20trainer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Remote trainers most often offer training online, but may also offer it via videoconference or telephone. 1, record 1, English, - remote%20trainer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- formateur à distance
1, record 1, French, formateur%20%C3%A0%20distance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formatrice à distance 1, record 1, French, formatrice%20%C3%A0%20distance
correct, feminine noun
- téléformateur 1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9formateur
correct, masculine noun, less frequent
- téléformatrice 1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9formatrice
correct, feminine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formateur qui procède à la transmission des connaissances et aux échanges avec les travailleurs en formation sans être physiquement en présence de ces derniers. 1, record 1, French, - formateur%20%C3%A0%20distance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les formateurs à distance offrent le plus souvent de la formation en ligne, mais peuvent également en offrir par vidéoconférence ou par téléphone. 1, record 1, French, - formateur%20%C3%A0%20distance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: