TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMATION ASSISTEE ORDINATEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Information Processing (Informatics)
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- computer-based training
1, record 1, English, computer%2Dbased%20training
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- CBT 2, record 1, English, CBT
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
- computer-assisted training 3, record 1, English, computer%2Dassisted%20training
correct
- CAT 4, record 1, English, CAT
correct
- CAT 4, record 1, English, CAT
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A training process during which training activities take place on a computer. 5, record 1, English, - computer%2Dbased%20training
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Computer-based training can involve using courseware, CD-ROMs or online tools from a computer workstation. 5, record 1, English, - computer%2Dbased%20training
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Computer-based training applies to the workplace. 5, record 1, English, - computer%2Dbased%20training
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
computer-based training; CBT: designations standardized by NATO. 6, record 1, English, - computer%2Dbased%20training
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Traitement de l'information (Informatique)
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- formation assistée par ordinateur
1, record 1, French, formation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- FAO 2, record 1, French, FAO
correct, feminine noun
- CBT 3, record 1, French, CBT
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- formation informatisée 4, record 1, French, formation%20informatis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de formation selon lequel les activités formatives se déroulent à partir d'un ordinateur. 4, record 1, French, - formation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La formation assistée par ordinateur peut comprendre l'utilisation de didacticiels ou de CD-ROM ainsi que l'emploi d'outils en ligne depuis un poste informatique. 4, record 1, French, - formation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La formation assistée par ordinateur s'adresse aux travailleurs. 4, record 1, French, - formation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
formation assistée par ordinateur; CBT : désignations normalisées par l'OTAN. 5, record 1, French, - formation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Tratamiento de la información (Informática)
- Colaboración con la OQLF
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrenamiento mediante ordenador
1, record 1, Spanish, entrenamiento%20mediante%20ordenador
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- entrenamiento basado en la computadora 2, record 1, Spanish, entrenamiento%20basado%20en%20la%20computadora
correct, masculine noun, Latin America
- formación basada en ordenador 3, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20basada%20en%20ordenador
feminine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de entrenamiento interactivo que permite la inclusión de imágenes y sonidos que simulan una situación real y que da inmediatamente el resultado correspondiente a cada decisión de la persona en formación. 1, record 1, Spanish, - entrenamiento%20mediante%20ordenador
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entrenamiento mediante ordenador: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - entrenamiento%20mediante%20ordenador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


