TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMATION FORESTIERE CLAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- open forest stand
1, record 1, English, open%20forest%20stand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open stand 2, record 1, English, open%20stand
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thinned, open forest stands will allow trees to grow larger and become healthier, and better able to resist insects and disease. This will also curtail the potentially catastrophic spread of future wildland fires. Additionally, the reduction in tree density will free up some vital natural resources like water, and this will lead to a healthier rangeland. 3, record 1, English, - open%20forest%20stand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- peuplement clair
1, record 1, French, peuplement%20clair
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- peuplement ouvert 2, record 1, French, peuplement%20ouvert
correct, masculine noun
- formation forestière claire 3, record 1, French, formation%20foresti%C3%A8re%20claire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La structure] des peuplements ouverts suggère des densités initiales faibles après les feux de cime d'origine, ou des feux de surface répétés, peut-être renforcés par des infestations de faux-gui [...] 2, record 1, French, - peuplement%20clair
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Explotación forestal
Record 1, Main entry term, Spanish
- masa forestal abierta
1, record 1, Spanish, masa%20forestal%20abierta
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- masa forestal clara 1, record 1, Spanish, masa%20forestal%20clara
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- low grade forest stand 1, record 2, English, low%20grade%20forest%20stand
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- formation forestière claire
1, record 2, French, formation%20foresti%C3%A8re%20claire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- formation forestière dégradée 1, record 2, French, formation%20foresti%C3%A8re%20d%C3%A9grad%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: