TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMATION MIXTE PRESENTIELLE/DISTANCIELLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- mixed training
1, record 1, English, mixed%20training
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- on-site/on-line training 2, record 1, English, on%2Dsite%2Fon%2Dline%20training
correct
- onsite/online training 3, record 1, English, onsite%2Fonline%20training
correct
- blended training 4, record 1, English, blended%20training
correct
- online/offline training 3, record 1, English, online%2Foffline%20training
correct
- mixed online/offline training 5, record 1, English, mixed%20online%2Foffline%20training
- hybrid synchronous/asynchronous training 5, record 1, English, hybrid%20synchronous%2Fasynchronous%20training
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of training that draws on specifics aspects of both face-to-face teaching (classroom lessons, basic introduction to technology, etc.) and on-line-education (discussion, assisted distance learning exercises, etc.). 2, record 1, English, - mixed%20training
Record 1, Key term(s)
- on-site/online training
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- mix-formation
1, record 1, French, mix%2Dformation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formation mixte présentielle/distancielle 2, record 1, French, formation%20mixte%20pr%C3%A9sentielle%2Fdistancielle
correct, feminine noun
- formation hybride 3, record 1, French, formation%20hybride
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une solution pédagogique qui peut regrouper différents modes de formation : du présentiel avec de la formation à distance, du présentiel avec de la formation en centre de ressources, de la formation à distance avec du tutorat. 4, record 1, French, - mix%2Dformation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mix-formation. L'approche mix-formation permet d'exploiter les avantages de la formation en présentiel tout en la complétant par des modules de e-formation afin de permettre à l'apprenant de poursuivre son apprentissage selon son rythme et ses disponibilités. 5, record 1, French, - mix%2Dformation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- formación mixta
1, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20mixta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- formación bimodal 2, record 1, Spanish, formaci%C3%B3n%20bimodal
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Formación bimodal: La diplomatura se puede cursar de manera presencial o virtual. Cada estudiante puede decidir qué asignaturas, y en qué proporción quiere cursarlas de una forma u otra. 2, record 1, Spanish, - formaci%C3%B3n%20mixta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: