TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMATION THEORIQUE [2 records]
Record 1 - external organization data 2019-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- academic training
1, record 1, English, academic%20training
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- formation théorique
1, record 1, French, formation%20th%C3%A9orique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- formation universitaire 1, record 1, French, formation%20universitaire
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
formation universitaire : terme qui n'est pas un synonyme absolu de «formation théorique» puisqu'on peut acquérir celle-ci dans une école, un collège, une université ou un autre établissement d'enseignement. 1, record 1, French, - formation%20th%C3%A9orique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education
Record 2, Main entry term, English
- academic background
1, record 2, English, academic%20background
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- academic training 2, record 2, English, academic%20training
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Indicators of Research Potential: ... Relevance of work experience and academic training to field of proposed research; ... Judgment and ability to think critically ... 3, record 2, English, - academic%20background
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 2, Main entry term, French
- acquis universitaires
1, record 2, French, acquis%20universitaires
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- formation universitaire 2, record 2, French, formation%20universitaire
correct, feminine noun
- formation théorique 3, record 2, French, formation%20th%C3%A9orique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Voici les indicateurs du potentiel en recherche : [...] la pertinence de l’expérience de travail et de la formation universitaire du candidat par rapport au domaine de recherche proposé; [...] le jugement et l’esprit critique [...] 4, record 2, French, - acquis%20universitaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: