TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMULE AUTORISATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 1989-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 1, Main entry term, English
- authorization form
1, record 1, English, authorization%20form
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The authorization form shall contain complete information regarding allowances, etc. The daily allowances authorized for meals while travelling on official government business are shown. 2, record 1, English, - authorization%20form
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 1, Main entry term, French
- formule d'autorisation
1, record 1, French, formule%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans l'administration publique fédérale, formule comportant des renseignements sur les indemnités pouvant être autorisées pour couvrir les frais d'un employé en service commandé. 2, record 1, French, - formule%20d%27autorisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La formule d'autorisation doit fournir des renseignements complets sur les types d'indemnité à accorder, etc. Les taux quotidiens autorisés pour les repas pris à l'occasion de voyages en service commandé figure à l'article .3.3.6. 3, record 1, French, - formule%20d%27autorisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- release form
1, record 2, English, release%20form
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
I hereby (release form) authorize my child to participate in the filming of a sequence for the family series. 1, record 2, English, - release%20form
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- formule d'autorisation
1, record 2, French, formule%20d%27autorisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Photography
Record 3, Main entry term, English
- model release form 1, record 3, English, model%20release%20form
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Photographie
Record 3, Main entry term, French
- formule de désistement de modèles
1, record 3, French, formule%20de%20d%C3%A9sistement%20de%20mod%C3%A8les
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- formule d'autorisation 2, record 3, French, formule%20d%27autorisation
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Formule que signe le modèle qui a posé et en vertu de la quelle il renonce à tout droit qu'il puisse avoir sur cette photo. 1, record 3, French, - formule%20de%20d%C3%A9sistement%20de%20mod%C3%A8les
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
formule d'autorisation (sous-entendu : pour l'utilisation, l'exploitation, la publication de photos). 2, record 3, French, - formule%20de%20d%C3%A9sistement%20de%20mod%C3%A8les
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le terme "décharge" que l'on pourrait être tenté d'utiliser a un sens légal et ne s'applique qu'aux dettes et obligations, non aux droits d'auteur. 2, record 3, French, - formule%20de%20d%C3%A9sistement%20de%20mod%C3%A8les
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insurance
Record 4, Main entry term, English
- coverage form 1, record 4, English, coverage%20form
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Assurances
Record 4, Main entry term, French
- autorisation d'assurance
1, record 4, French, autorisation%20d%27assurance
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- formule d'autorisation 1, record 4, French, formule%20d%27autorisation
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Formule remplie par l'employé autorisant l'employeur de l'assurer 2 fois le montant de son salaire. 1, record 4, French, - autorisation%20d%27assurance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


