TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMULE CLAPEYRON-CLAUSIUS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Hydrology and Hydrography
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- Clausius-Clapeyron equation
1, record 1, English, Clausius%2DClapeyron%20equation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Clapeyron-Clausius equation 2, record 1, English, Clapeyron%2DClausius%20equation
correct
- Clapeyron equation 3, record 1, English, Clapeyron%20equation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equation governing the change of pressure with temperature between two phases of the same substance [liquid water and water vapor] in a state of equilibrium. 4, record 1, English, - Clausius%2DClapeyron%20equation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Named for Rudolph Clausius (1822 - 1888), a German physicist, and Benoit-Pierre-Émile Clapeyron (1799 - 1864), a French engineer. 5, record 1, English, - Clausius%2DClapeyron%20equation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The "Clapeyron-Clausius equation" is not to be confused with the "Clausius equation" which applies a correction to the van der Waals equation. 2, record 1, English, - Clausius%2DClapeyron%20equation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Hydrologie et hydrographie
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- équation de Clausius-Clapeyron
1, record 1, French, %C3%A9quation%20de%20Clausius%2DClapeyron
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équation de Clapeyron-Clausius 2, record 1, French, %C3%A9quation%20de%20Clapeyron%2DClausius
correct, feminine noun
- équation de Clapeyron 3, record 1, French, %C3%A9quation%20de%20Clapeyron
correct, feminine noun
- formule de Clapeyron-Clausius 4, record 1, French, formule%20de%20Clapeyron%2DClausius
feminine noun
- formule de Clapeyron 5, record 1, French, formule%20de%20Clapeyron
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équation qui rend compte de la variation de la pression avec la température dans une situation où deux phases d'une même substance coexistent en équilibre. 6, record 1, French, - %C3%A9quation%20de%20Clausius%2DClapeyron
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre la notion avec l'équation de Clausius qui est une variante de l'équation de van der Waals. 7, record 1, French, - %C3%A9quation%20de%20Clausius%2DClapeyron
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Hidrología e hidrografía
- Climatología
Record 1, Main entry term, Spanish
- ecuación de Clausius-Clapeyron
1, record 1, Spanish, ecuaci%C3%B3n%20de%20Clausius%2DClapeyron
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ecuación que rige el cambio de presión con la temperatura en un estado de equilibrio entre dos fases de la misma sustancia. 1, record 1, Spanish, - ecuaci%C3%B3n%20de%20Clausius%2DClapeyron
Record 2 - internal organization data 1990-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- Clapeyron-Clausius analysis 1, record 2, English, Clapeyron%2DClausius%20analysis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- formule de Clapeyron-Clausius
1, record 2, French, formule%20de%20Clapeyron%2DClausius
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


