TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORUM DISCUSSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- Internet forum
1, record 1, English, Internet%20forum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- discussion forum 2, record 1, English, discussion%20forum
correct
- forum 3, record 1, English, forum
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A medium provided by an online service or [bulletin board system] for users to carry on written discussions of a particular topic by posting messages and replying to them. 4, record 1, English, - Internet%20forum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On the Internet, the most widespread forums are the newsgroups in Usenet. 4, record 1, English, - Internet%20forum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- forum Internet
1, record 1, French, forum%20Internet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- forum de discussion 2, record 1, French, forum%20de%20discussion
correct, masculine noun
- forum 2, record 1, French, forum
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- foro de discusión
1, record 1, Spanish, foro%20de%20discusi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- foro en Internet 2, record 1, Spanish, foro%20en%20Internet
correct, masculine noun
- foro 1, record 1, Spanish, foro
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un foro de discusión es un espacio abierto para la discusión de temas específicos, con el propósito de que grupos de intereses comunes interactúen intercambiando ideas, teorías y opiniones. 2, record 1, Spanish, - foro%20de%20discusi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Foro privado, foro protegido, foro público. 2, record 1, Spanish, - foro%20de%20discusi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2002-01-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- discussion group
1, record 2, English, discussion%20group
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- discussion forum 2, record 2, English, discussion%20forum
correct
- conference group 3, record 2, English, conference%20group
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A relatively small number of persons who meet to study and discuss portions of subject matter of mutual interest, usually under the guidance of a leader. 4, record 2, English, - discussion%20group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- groupe de discussion
1, record 2, French, groupe%20de%20discussion
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- forum de discussion 2, record 2, French, forum%20de%20discussion
correct, masculine noun
- groupe d'échange 3, record 2, French, groupe%20d%27%C3%A9change
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petit groupe chargé de discuter un problème précis sous la direction d'un animateur. 4, record 2, French, - groupe%20de%20discussion
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette nécessité et cette généralité de la réunion, des groupes de discussion, de travail, d'information ascendante ou descendante, d'organisation, de formation ou de décision, [...] rendent encore plus pénible la constatation de la stérilité de nombreuses séances auxquelles chacun de nous passe des heures de sa vie. 5, record 2, French, - groupe%20de%20discussion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de liderazgo (Reuniones)
- Contratación de personal
Record 2, Main entry term, Spanish
- grupo de discusión
1, record 2, Spanish, grupo%20de%20discusi%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: