TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOUR CLOCHE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Furnaces and Ovens (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- removable-cover furnace
1, record 1, English, removable%2Dcover%20furnace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A heat-treatment furnace in which roof and side-walls as a unit are raised to facilitate loading and discharge. 1, record 1, English, - removable%2Dcover%20furnace
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Fours (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- four à cloche
1, record 1, French, four%20%C3%A0%20cloche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Four de traitement thermique dans lequel on soulève l'ensemble de la voûte et des parois pour le chargement et le déchargement. 1, record 1, French, - four%20%C3%A0%20cloche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Ovens and Baking (Ceramics)
Record 2, Main entry term, English
- top-hat kiln 1, record 2, English, top%2Dhat%20kiln
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--an intermittent kiln with a fixed hearth and a movable box-shaped cover. 1, record 2, English, - top%2Dhat%20kiln
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Fours et cuisson (Céramique industrielle)
Record 2, Main entry term, French
- four à cloche 1, record 2, French, four%20%C3%A0%20cloche
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--four intermittent à sole fixe et à couvercle mobile en forme de cloche. 1, record 2, French, - four%20%C3%A0%20cloche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: