TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOURNISSEUR DOMINANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Restrictive Practices (Law)
- Trade
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 1, Main entry term, English
- dominant supplier
1, record 1, English, dominant%20supplier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Bureau concluded that a major and dominant supplier had engaged in activities which created a significant additional barrier to entry for competitors, substantially preventing or lessening competition in the marketplace. 2, record 1, English, - dominant%20supplier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pratiques restrictives (Droit)
- Commerce
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- fournisseur dominant
1, record 1, French, fournisseur%20dominant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Bureau en a conclu qu'un fournisseur important et dominant s'était livré à des activités qui créaient un important obstacle supplémentaire à l'entrée pour les concurrents, empêchant ou réduisant sensiblement la concurrence sur le marché. 2, record 1, French, - fournisseur%20dominant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- dominant provider
1, record 2, English, dominant%20provider
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- fournisseur dominant
1, record 2, French, fournisseur%20dominant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- proveedor principal
1, record 2, Spanish, proveedor%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
País que es la fuente más importante para un producto o servicio específico, requerido por otro país. 2, record 2, Spanish, - proveedor%20principal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: