TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRACTOGRAPHIE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metallography
Record 1, Main entry term, English
- fractography
1, record 1, English, fractography
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Descriptive treatment of fracture, especially in metal, with specific reference to photography of the fracture surface. 1, record 1, English, - fractography
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Métallographie
Record 1, Main entry term, French
- fractographie
1, record 1, French, fractographie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de lecture et d'interprétation des cassures de matériaux, naturelles ou provoquées, en particulier des métaux. 2, record 1, French, - fractographie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- fractograph
1, record 2, English, fractograph
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fractographic photograph. 2, record 2, English, - fractograph
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fractography: the microscopic examination of fractured metal surfaces. 3, record 2, English, - fractograph
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- fractographie
1, record 2, French, fractographie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Désigne l'image fractographique. On emploie plutôt microfractographie quand il s'agit d'un microscope électronique. 1, record 2, French, - fractographie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La fractographie [= analyse morphologique des cassures] d'un échantillon incomplètement compacté permet de mettre en évidence des manifestations des deux mécanismes (d'après Matériaux et techniques 1977, vol. 65, no. 11-12, p. 719) 1, record 2, French, - fractographie
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Les images électroniques des surfaces de cassure, ou microfractographies, sont de la sorte devenues familières aux spécialistes [...]. 2, record 2, French, - fractographie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: